今天三年級在上地理（？）課的時候，女兒被老師叫到台前去做自我介紹，
老師用英文問她，她用英文回答，老師再翻譯成法文給同學。
老師先打開世界地圖請他介紹她從哪裡來，
女兒在台灣、日本之間游移了半天無法決定；
老師再問她為什麼會搬來法國，
女兒想半天，好像爸媽沒跟她說過理由（蛤？）
於是說：大概是台灣日本玩膩了，所以來法國！（蛤？！法國才無聊好嗎！）
問：日本人都吃壽司嗎？
女兒：吃，但是不是天天吃。（終於有一題正解）
問：最喜歡日本什麼？
女兒：同學、學校、還有公園。
問：可以講日文給大家聽嗎？
女兒：こんにちは、私の名前はＯＯＯです。（超快）
同學表示摔倒，
女兒於是放超級慢速：こ～ん～に～ち～は～
成功逗笑同學，原來女兒有喜劇天分啊？
每天上學看著兩位孩子都笑笑地自己走進校園，
接她們回家的時候，會遇到朋友們跑過來和他們打招呼，
這兩位勇敢的孩子似乎都適應的還不錯？
至少都有交到朋友了！很好很好！
巧遇加蓋的腳踏車棚（？）
有誰能教我為什麼要加蓋子？
沒有留言:
張貼留言